Word of the day / كلمة اليوم

[myfreedom]

REVOLUTIONARY / ثوري


Ex 1.: The recent years have brought about revolutionary inventions, like mobile phones, which have made our lives much easier
أنتجت السنوات الأخيرة ابتكارات ثورية، مثل الموبايلات التي جعلت حياتنا أسهل


Ex 2.: Gutenberg's invention of the printing press was revolutionary to the whole world
إن اختراع غوتنبيرغ للصحافة المطبوعة كان ثورياً بالنسبة للعالم كله

[myfreedom]

FULFILLMENT / إنجاز



Ex 1.: Some women feel that they could never find fulfillment in motherhood, so they focus on their careers
تشعر بعض النساء أنهن لن يجدن أي إنجاز في الأمومة، لذلك يركزن على مهنتهن
Ex 2.: My last job brought me no fulfillment. I was feeling my effort was useless, so I found a new one
لم تجلب لي وظيفتي أي إنجاز. كنت أشعر أن جهودي بلا فائدة، لذلك وجدت وظيفةً جديدة

[myfreedom]

TO DONATE / يتبرع


Ex 1.: Many groups of businessmen donate a huge amount of money to charity
تتبرع عدة مجموعات من رجال الأعمال بمبلغ كبير من المال للإحسان


Ex 2.: Nowadays, many companies donate money to environmental protection
تتبرع العديد من الشركات هذه الأيام بالمال للحماية البيئية

[myfreedom]

MOBILITY / التنقل


Ex 1.: People with families don't normally take up this job, because it involves permanent mobility
لا يمارس الناس ذو العائلات هذه المهنة، لأنهت تتضمن تنقل دائم


Ex 2.: Some young people just cannot stay in one place too long. They often like mobility
بعض الشباب لا يستطيعون البقاء في مكان واحد لفترة طويلة. يحبون التنقل غالباً

[myfreedom]

EMERGING / المنبثق


Ex 1.: The emerging African democracies should be helped

يجب أن تـُساعد الأشكال الديمقراطية المنبثقة في أفريقيا


Ex 2.: The situation of emerging markets is difficult at the time of the economic crisis
إن وضع الأسواق المنبثقة صعب في وقت الأزمة الاقتصادية

[myfreedom]

EMBARRASSED / مـحـرج


Ex 1.: I felt so embarrassed when my boyfriend came in and saw that terrible mess in my room
شعرت بالإحراج الشديد عندما دخل صديقي غرفتي و رأى الفوضى الفظيعة


Ex 2.: I think he was too embarrassed to ask me out, although he's not a shy person
أعتقد أنه كان محرجاً جداً ليدعوني للخروج، رغم أنه ليس شخص خجول

[myfreedom]

COTTAGE /كـوخ


Ex 1.: I always pack my suitcase at the end of June and spend holidays in my cottage in the mountains
أنا دائماً أحزم حقائبي في نهاية حزيران و أمضي العطلة في كوخي في الجبال


Ex 2.: I'm tired of living in a big city. I dream of leaving my flat and moving to a small cottage in a village
تعبتُ من العيش في مدينة كبيرة. أحلم بمغادرة شقتي و الانتقال إلى كوخ صغير في قرية

[myfreedom]

TO ACCUSE / يتهم


Ex 1.: He was accused of a murder and sentenced to death
اُتهم بالقتل و حـُكم عليه بالإعدام


Ex 2.: Mother accused her little son of breaking her new vase. It was not the first time he had broken something
اتهمت الأم ابنها الصغير بكسر المزهرية. إنها ليست المرة الأولى التي يكسر فيها الأشياء

[myfreedom]

ENORMOUS / ضخم


Ex 1.: Have you ever seen such an enormous house? It must have at least 200 rooms
هل سبق و رأيت مثل هذا البيت الضخم؟ لابد أنه يحوي 200 غرفة


Ex 2.: This film was an enormous success and earned $ 1.000.000 in one week
كان هذا الفلم ذو نجاح ضخم و ربح مليون دولار في أسبوع واحد

[myfreedom]

SUITE / جناح في فندق


Ex 1.: I couldn't afford a suite during my last holidays. I was forced to put up with a single room
لم أستطع تمويل جناح خلال إجازاتي الأخيرة. أُجبرت أن اتأقلم مع غرفة مفردة


Ex 2.: Hello! I would like to make a reservation of two rooms with a kitchen and a bathroom. --- No problem, Sir. We can offer you a lovely suite
مرحباً! أود أن أحجز غرفتين مع مطبخ و حمام.
لا مشكلة، يا سيدي. نستطيع أن نقدم لك جناحاً جميلاً