|
Reward
REWARD / مكافأة Ex 1.: The police have promised a reward for revealing the hiding place of the murderer وعدت الحكومة بمكافأة عند كشف مكان اختباء المجرمين Ex 2.: Our boss often gives rewards to employees who contribute to the company's success يعطي مديرنا غالباً مكافآت للموظفين الذين يساهمون لنجاح الشركة |
Incapable
INCAPABLE / غير قادر Ex 1.: The company seems incapable of protecting itself against the competition يبدو أن الحكومة غير قادرة على حماية نفسها ضد المنافسة Ex 2.: I think she's incapable of walking past a clothes shop without buying something أعتقد أنها غير قادرة على المرور بجانب محل ألبسة من غير أن تشتري شيء |
Basic Aims
BASIC AIMS / الأهداف الرئيسية Ex 1.: The basic aims of the government's new policy are to reduce the budget deficit and provide people with sufficient healthcare إن الأهداف الرئيسة لسياسة الحكومة الجديدة هي تقليل عجز الميزانية و تزويد الناس يرعاية صحية وافية Ex 2.: The basic aims of our business activity this month are to increase sales and get new customers الأهداف الرئيسية لنشاط اعمالنا هذا الشهر هو زيادة المبيعات والحصول على زبائن جدد |
Essential Goods / VACANCY
ESSENTIAL GOODS / البضائع الرئيسية Ex 1.: The cost of essential goods is much higher in the west of Europe إن تكلفة البضائع الأساسية أعلى بكثير في غرب أوروبا Ex 2.: People are afraid that joining Eurozone would increase the cost of essential goods in Poland يخشى الناس من أن المشاركة بمنطقة اليورو سوف تزيد تكلفة البضائع الأساسية في بولندا _______________________________ VACANCY / شاغر Ex 1.: There are three vacancies for shop assistants in the new shopping mall يوجد ثلاثة شواغر لوظيفة مساعد في محل في المول الجديد Ex 2.: I wonder if the vacancy for a secretary advertised last week is still on أتساءل فيما إذا شاغر وظيفة السكرتير الأسبوع الماضي مازال متاحاً |
Board Of Directors
BOARD OF DIRECTORS / الهيئة التنفيذية Ex 1.: The company's success depends a lot on the board of directors and their leadership skills يعتمد نجاح الشركة كثيراً على الهيئة التنفيذية و مهارات القيادة لديهم Ex 2.: The appointment of the new board of directors resulted in a huge disorder in our company أنتج تعيين الهيئة التنفيذية الجديدة اضطراب كبير في شركتنا |
Production Capacity
PRODUCTION CAPACITY / طاقة إنتاجية Ex 1.: Production capacity has decreased recently due to high prices of resources انخفضت طاقة الانتاج مؤخراً بسبب أسعار المصادر العالية Ex 2.: We've changed the staff in our factories and employed more professionals, which resulted in excellent production capacity لقد غيرنا طاقم الموظفين في شركتنا و قمنا بتوظيف خبراء، و هذا أنتج طاقة إنتاج ممتازة |
Sales Representative
SALES REPRESENTATIVE / مندوب مبيعات Ex 1.: People are fed up with numerous calls from sales representatives trying to sell you something you don't really need سأم الناس من مكالمات مندوبي المبيعات العديدين الذين يحاولون ان يبيعوك شيء لا تحتاجه فعلاً Ex 2.: He makes good impression and is really persuasive, which makes him a great sales representative لديه تأثير جيد و مهو مقنع فعلاً، و ذلك ما يجعله مندوب مبيعات عظيم |
Performance
PERFORMANCE / أداء Ex 1.: Our employees are given rewards based on their performance at work تم إعطاء جوائز لموظفينا على أساس أدائهم في العمل Ex 2.: Good performance in such a demanding economic situation is rather difficult الأداء الجيد في مثل هذا الموقف الاقتصادي المتطلب صعب نوعاً ما |
Revenue
REVENUE / عائدات الاستثمار Ex 1.: Companies' revenues have fallen considerably at the time of the economic crisis انخفضت عائدات استثمار الشركات كثيراً في فترة الأزمة الاقتصادية Ex 2.: Taxes that we pay are most of the government's revenue إن الضرائب التي ندفعها تشكل معظم عائدات استثمار الحكومة |
Dismissal
DISMISSAL / الصرف من الخدمة Ex 1.: She sued her employer for unfair dismissal. She was fired because she dyed her hair red قامت بمقاضاة رئيسها بالعمل بسبب صرفها الغير عادل من العمل. طـُردت لأنها صيغت شعرها أحمر Ex 2.: Many people faced dismissals at the time the company had financial problems يواجه العديدون الصرف من العمل عندما يكون لدى الشركة مشاكل مالية |
| الساعة الآن: 01:52 AM |
جميع الحقوق محفوظة موقع بلدة عرمان