Phrasal Verbs / أفعال مركبة

[myfreedom]

أعزائي :
الهدف من هذا الموضوع هو أن يكون رديفاً للموضوع السابق (كلمة اليوم ) فنستطيع أن نوظف الأفعال المركبة مع الكلمات السابقة التي حفظناها، و اللغة الإنكليزية تعتبر لغة الأفعال المركبة و التي تختصر الكثير في الكلام.
و سأسعى لوضع الحالات الأكثر استعمالاً للفعل بين أيديكم.
_______________________________________________

( turn)

1- turn on / يشغل تلفاز- راديو...
He turns the TV on as soon as he wakes up.
هو يشغل التلفاز حالما يستيقظ
2- turn off / يطفيء تلفاز -راديو- صنبور ماء...
He can't turn the tab off because it's broken.
هو لا يستطيع أن يطفيء صنبور الماء لأنه مكسور

3- turn up / يعلي الصوت - يصل لمكان
- She turned the volume up because the boys are shouting.
لقد رفعت الصوت لأن الأطفال كانوا سصرخون
- He always turns up late for our meetings.
هو دائماً يصل متأخراً لاجتماعاتنا

4- turn down / يخفض الصوت
Turn the Tv down please. I'm studying.
أخفض صوت النلفاز لو سمحت، إنني أدرس

5- turn to / يلجأ إلى
She always turns to her mother for support.
هي دائماً تلجأ لأمها من أجل الدعم.

6- turn loose / يطلق سراح
The police turned him loose after three days.
أطلقت الشرطة سراحه بعد ثلاثة أيام

7- Turn away / ينحي نظره
When there is something frightening on TV, she turns away.
عندما يوجد شيء مرعب على التلفاز فإنها تنحي نظرها

8- turn out / يتضح أن
It turned out that their son was kidnapped.
اتضح أن ابنهم قد خُطف

9- turn out of / يُفرغ من
He turned the car out of fuel before taking it to the garage.
أفرغ السيارة من الوقود قبل أن يأخذها للمرآب

10- turn round to (doing) / يتجهز ليبدأ العمل
He can't find time to turn to doing his job.
لا يستطيع أن يجد الوقت ليبدأ بعمله

11- turn after / يشبه
She turns after her mother: they have the same eyes
هي تشبه أمها: لهم نفس العيون