REVENGE / الانتقام
Ex 1.:
Her flat was burnt in revenge for informing the police on what she saw last night
أُحرقت شقتها انتقاماً لأنها أعلمت الشرطة ماذا رأت الليلة الماضية
Ex 2.:
All he wants now is to take revenge on whoever killed his beloved wife
كل ما يريده الآن هو أن ينتقم من الذي قتل زوجته الحبيبة
***********************************
SOUL / الروح
Ex 1.:
Do you believe in unhappy souls that wander over the earth trying to find peace
هل تؤمن بالأرواح الحزينة التي تتجول عبر العالم محاولةً أن تجد السلام؟
Ex 2.:
He was a man of honor. I am sure that his soul looks down upon us from heaven
كان رجلاً ذو شرف. أنا متأكدُ أن روحه تنظر إلينا من الجنة
***********************************
HERD / القطيع - الجماعة
Ex 1.:
I was spellbound when I saw a herd of elephants of about 30 drinking water from the lake
كنتُ مذهولاً عندما رأيتُ قطيعاً من ثلاثين فيلاً يشربون من البحيرة
Ex 2.:
Why do you always follow the herd? It's high time you thought of yourself and did what you really want
لماذا أنت دائماً تتباع لجماعة؟ حان الوقت لكي لتفكر بنفسك و تفعل ما تريده حقاً