Lama
01-14-2011, 03:39 AM
http://dc09.arabsh.com/i/03158/ja81flcqd6g6.gif
لكل شعب ثقافته التي تتجلى بوضوح في أمثاله الشعبية، وفي السطور القادمة مجموعة من
أشهر الأمثال العالمية التي تفيض بالحكمة ..
- فكر في النهاية أكثر من البداية. (مثل بوسني )
- يفوح شذى عطر الياسمين و لو حجبه غطاء محكم (مثل هندي )
- يزيد الجشع بزيادة الثروة (مثل إيطالي )
- إذا نظف كل منا أمام بيته صار الشارع نظيفا (مثل إنجليزي )
- الحق كالنهار لا بد أن يأتي (مثل يوناني )
- الحكيم يغفر إساءة الجاهل (مثل صيني )
- من أراد أن يسير باستقامة في طريق معوج كان عليه أن يهدم بيوت كثيرة. (مثل ألماني)
- جميل أن يموت الإنسان من أجل وطنه و الأجمل أن يعيش من أجله (مثل مجري)
- إذا أغلق الله بابا....فتح ألفا (مثل تركي )
- من أطفأ شمعة غيره بقى في الظلام مثله. (مثل بولندي) .
- من أطاع عصاك فقد عصاك. (مثل عربي).
- الجبان شخص يفكر بساقيه ساعة الخطر. (مثل ألماني).
- الجواب الرقيق يسكت الغضب( مثل إنجليزي)
- الإخفاق يعلمك أكثرمن النجاح (مثل أوكراني)
- علمني أهلي الكلام, وعلمني الناس الصمت. ( مثل تشيكوسلوفاكي )
- المرء إما ان يتألم كثيرا, أو يموت شابا. ( مثل دنماركي )
- يبقى الانسان حكيما مازال يفتش عن الحكمة, ومتى اعتقد أنه وجدها يصبح غبيا.
( مثل ايراني )
- من خلق ليزحف لا يستطيع أن يطير. (مثل روسي).
- اعط حبك لأمراتك , وسرك لوالدتك. ( مثل ايرلندي )
- حديثو النعمة تظل أحشاِِؤهم مملوءة فقرا. ( مثل يوناني )
- احذر من المرأة التي تتحدث عن فضيلتها, والرجل الذي يتحدث عن استقامته.
( مثل فرنسي )
- نسمع سقوط المطر ولانسمع هبوط الثلج, نسمع عجيج الآلام الخفيفة ولانسمع صمت الآلام العميقة. ( مثل الماني )
- من الذي يسبقك إذا كنت تجري وحدك. (مثل اثيوبي).
- أقبح أنواع الفقر أن يفتقد المرء روح المرح. (مثل هندي)
- النساء يتعلمن البكاء ليكذبن. (مثل برتغالى)
- من له بيت هادىء ليست لة زوجة. (مثل لاتيني)
- ملعونة تلك السعادة فوق حطام إنسان (مثل فرنسي)
- الحقيقة كالنور لاتخفى. (مثل روسي)
- عش يوما بلا هم تعش يوما خالدا. (مثل صيني)
- النساء والزجاج دائما في خطر. (مثل فرنسي)
- لا تملأ فمك مرة أخرى قبل أن تبتلع ما فيه. (مثل موريتاني)
- لا تقل في وصف أي إنسان أنه سعيد قبل أن يموت. (مثل أوكراني)
- الجواب الرقيق يسكت الغضب. (مثل انجليزي)
- من يتألم أكثر سيعرف أكثر. (مثل يوناني)
- العاقل يجاهد في طلب الحكمة أما الجاهل يظن أنه وجدها. (مثل انجليزي)
- عندما تكون البضاعة مرغوب فيها، فإن المشترى أعمى. (مثل يوناني)
- ألف دولار لا تشترى ضحكة صادقة واحدة. (مثل صيني)
- تعلم لغة جديدة وأنعم بروح جديدة (مثل تشيكي)
- ليست الأزهار ثمارا. (مثل هولندي)
- يكون الضيف ذهبا ثم فضة ثم حديدا. (مثل روسي)
- إن الشيطان يكفيه عشر ساعات ليخدع رجلا، أما المرأة فيكفيها ساعة واحدة لتخدع عشرة رجال. (مثل ألماني).
- الموت هو المساوي العظيم بين الناس. (مثل انجليزي)
- السمعة الطيبة أفضل من الرداء الجميل. (مثل فيتنامي)
- الحب والخوف لايأكلان من الطبق نفسه. (مثل إسباني)
http://dc09.arabsh.com/i/03158/ja81flcqd6g6.gif
لكل شعب ثقافته التي تتجلى بوضوح في أمثاله الشعبية، وفي السطور القادمة مجموعة من
أشهر الأمثال العالمية التي تفيض بالحكمة ..
- فكر في النهاية أكثر من البداية. (مثل بوسني )
- يفوح شذى عطر الياسمين و لو حجبه غطاء محكم (مثل هندي )
- يزيد الجشع بزيادة الثروة (مثل إيطالي )
- إذا نظف كل منا أمام بيته صار الشارع نظيفا (مثل إنجليزي )
- الحق كالنهار لا بد أن يأتي (مثل يوناني )
- الحكيم يغفر إساءة الجاهل (مثل صيني )
- من أراد أن يسير باستقامة في طريق معوج كان عليه أن يهدم بيوت كثيرة. (مثل ألماني)
- جميل أن يموت الإنسان من أجل وطنه و الأجمل أن يعيش من أجله (مثل مجري)
- إذا أغلق الله بابا....فتح ألفا (مثل تركي )
- من أطفأ شمعة غيره بقى في الظلام مثله. (مثل بولندي) .
- من أطاع عصاك فقد عصاك. (مثل عربي).
- الجبان شخص يفكر بساقيه ساعة الخطر. (مثل ألماني).
- الجواب الرقيق يسكت الغضب( مثل إنجليزي)
- الإخفاق يعلمك أكثرمن النجاح (مثل أوكراني)
- علمني أهلي الكلام, وعلمني الناس الصمت. ( مثل تشيكوسلوفاكي )
- المرء إما ان يتألم كثيرا, أو يموت شابا. ( مثل دنماركي )
- يبقى الانسان حكيما مازال يفتش عن الحكمة, ومتى اعتقد أنه وجدها يصبح غبيا.
( مثل ايراني )
- من خلق ليزحف لا يستطيع أن يطير. (مثل روسي).
- اعط حبك لأمراتك , وسرك لوالدتك. ( مثل ايرلندي )
- حديثو النعمة تظل أحشاِِؤهم مملوءة فقرا. ( مثل يوناني )
- احذر من المرأة التي تتحدث عن فضيلتها, والرجل الذي يتحدث عن استقامته.
( مثل فرنسي )
- نسمع سقوط المطر ولانسمع هبوط الثلج, نسمع عجيج الآلام الخفيفة ولانسمع صمت الآلام العميقة. ( مثل الماني )
- من الذي يسبقك إذا كنت تجري وحدك. (مثل اثيوبي).
- أقبح أنواع الفقر أن يفتقد المرء روح المرح. (مثل هندي)
- النساء يتعلمن البكاء ليكذبن. (مثل برتغالى)
- من له بيت هادىء ليست لة زوجة. (مثل لاتيني)
- ملعونة تلك السعادة فوق حطام إنسان (مثل فرنسي)
- الحقيقة كالنور لاتخفى. (مثل روسي)
- عش يوما بلا هم تعش يوما خالدا. (مثل صيني)
- النساء والزجاج دائما في خطر. (مثل فرنسي)
- لا تملأ فمك مرة أخرى قبل أن تبتلع ما فيه. (مثل موريتاني)
- لا تقل في وصف أي إنسان أنه سعيد قبل أن يموت. (مثل أوكراني)
- الجواب الرقيق يسكت الغضب. (مثل انجليزي)
- من يتألم أكثر سيعرف أكثر. (مثل يوناني)
- العاقل يجاهد في طلب الحكمة أما الجاهل يظن أنه وجدها. (مثل انجليزي)
- عندما تكون البضاعة مرغوب فيها، فإن المشترى أعمى. (مثل يوناني)
- ألف دولار لا تشترى ضحكة صادقة واحدة. (مثل صيني)
- تعلم لغة جديدة وأنعم بروح جديدة (مثل تشيكي)
- ليست الأزهار ثمارا. (مثل هولندي)
- يكون الضيف ذهبا ثم فضة ثم حديدا. (مثل روسي)
- إن الشيطان يكفيه عشر ساعات ليخدع رجلا، أما المرأة فيكفيها ساعة واحدة لتخدع عشرة رجال. (مثل ألماني).
- الموت هو المساوي العظيم بين الناس. (مثل انجليزي)
- السمعة الطيبة أفضل من الرداء الجميل. (مثل فيتنامي)
- الحب والخوف لايأكلان من الطبق نفسه. (مثل إسباني)
http://dc09.arabsh.com/i/03158/ja81flcqd6g6.gif